Legal Documents Translated in Gatineau & Quebec* — Call Now!!! Toll Free: 1-888-722-
3515Spanish French Chinese Arabic German Portuguese Japanese Russian Korean Italian Hindi English Freelance Translators Available for Legal, Technical and Generic Document Translation Assignments Across Quebec*: Government Documents; Public Sector
Documentation; All Federal Government Subjects Translated (spanning all departments & crown agencies); Complete Coverage of the Service Sector including NGOs; Also
Translating for the Professions (Legal, Accounting, Engineering, Education, Medicine, Pharmacology); and more... |
| TYPES OF DOCUMENTS |
| We translate all types of legal document, including: Affidavits; Depositions; Witness Statements; Resolutions; Statutes; Executive Orders; Rules; Complaints; Answers; Motions; Orders; Briefs; Litigation Documents; Jury Instructions; Judicial Opinions; Consumer-Finance Contracts; Insurance Contracts; Agreements related to construction, goods, services and employment; Tenders; Investment Contracts; Real Estate Documents; Estate Planning Documents; Articles of Incorporation; Copyright Registrations; Trademark Applications; Patent Documents; Certificates of Accuracy; Clarity Awards; among others. |
|
 |
| GATINEAU LEGAL DOCUMENT TRANSLATION SERVICE OVERVIEW |
 A number of federal and provincial government offices are located in Gatineau, due to its proximity to Canada's national capital (Ottawa), and its status as the main town of the Outaouais region of Quebec.
A policy of the federal government to distribute federal jobs on both sides of the Ottawa River led to the construction of several massive office towers to house federal civil servants in downtown Gatineau; the largest of these are Place du Portage and Terrasses de la Chaudière, occupying part of the downtown core of the city. Some government agencies and ministries headquartered in Gatineau are the Canadian International Development Agency, Public Works and Government Services Canada and the Transportation Safety Board of Canada.
Two important tourist attractions located in Gatineau are the Canadian Museum of Civilization and the Casino du Lac Leamy. The city also contains a campus of the Université du Québec, the Université du Québec en Outaouais (UQO). It is also the home of two provincial junior colleges (or CEGEPs): the francophone CEGEP de l'Outaouais and the anglophone Heritage College. The National Autonomous University of Mexico (UNAM) has a campus in Gatineau.
We assist Ottawa public and private sector organizations as well as NGOs with sector-specific documentation
(or otherwise) that is written in a foreign language and requires accurate translation.
Our translation service extends to documentation related to all service organizations. Some examples that spring to mind would include: healthcare
clients encompassing hospitals, nursing unions and professional membership organizations (medical societies); pharmacology non-profit organizations
representing pharmacists and trade lobbying groups advocating for the pharmaceutical manufacturing sector; statistical societies representing university
professors and government bodies employing statisticians. We are well versed in the handling of overlapping jurisdictions and identifying the particular
technical requirements of multi-sector and multi-audience assignments.
See also:
Government Documents Translation Services
Document Translation for the Education Sector
|
| LANGUAGES TRANSLATED — SERVICE IN MORE THAN 75
LANGUAGES |
Bi-Directional Legal Document Translation
Service for virtually any language pair
In addition to providing law document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist Gatineau & area clients with the translation of technical material into the world's most popular
languages: English ↔ Chinese; English ↔ Arabic; English ↔ German; English ↔ Japanese; English ↔ Portuguese; English ↔ Russian; English ↔ Korean; English ↔ Italian; English ↔ Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
| HOW TO CONTACT US — *(MAIN OFFICE LOCATION) |
Email: service[at-sign]wedotranslation.com
Toll Free Call: 1-888-722-3515 |
|
|
| FINANCIAL SERVICES TRANSLATION |
 We assist diversified financials organization (institutions that mix deposit-taking and loan-making functions with insurance services, pension fund management, brokerage services, underwriting and investment fund management) with the translation of a wide range of documentation.
We can source freelance translation resources for the following investment and finance documentation (among others): Annual Reports; Balance Sheets; Cash Flow Statements; Financial Reporting Guidelines; Income Statements; Personal Investment Management Proposals; Private and Public Offerings; SEC-required Filings; Audit Reports; Insurance Policies; Business Plans; Partnership Proposals and Agreements; Corporate Minutes and Reports; Government Tax Reports; Pensions Documents; Economic Reports; Legal and Regulatory Rulings; IPO Prospectuses; Private Equity Documents; Venture Capital Contracts; Mortgage Agreements; etc.
See also:
Banking Sector Translation
Investment Services Translation
Insurance Services Translation
Financial Management Translation
Financial Markets Translation
|
|
| LEGAL WEBSITE TRANSLATION |
 Gatineau Law firm Website Translation and Localization Service: We have substantial
expertise in
the translation of website content.
However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization
considerations in mind:
cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly,
projecting a credible corporate image while protecting its reputation. |
|
|
|
|
