| TYPES OF DOCUMENTS |
| We translate all types of legal document, including: Affidavits; Depositions; Witness Statements; Resolutions; Statutes; Executive Orders; Rules; Complaints; Answers; Motions; Orders; Briefs; Litigation Documents; Jury Instructions; Judicial Opinions; Consumer-Finance Contracts; Insurance Contracts; Agreements related to construction, goods, services and employment; Tenders; Investment Contracts; Real Estate Documents; Estate Planning Documents; Articles of Incorporation; Copyright Registrations; Trademark Applications; Patent Documents; Certificates of Accuracy; Clarity Awards; among others. |
|
 |
| ST. JOHN’S LEGAL DOCUMENT TRANSLATION SERVICE OVERVIEW |
 St. John's economy has been continuously connected both to its role as the provincial capital of Newfoundland and Labrador and to the ocean. Today, its continued growth is as much tied to what lies beneath the ocean – oil and gas – as what swims in or travels across the ocean. The city has been identified as having one of the highest proportions of scientists and engineers per capita of any city under one million population in North America.
We assist Newfoundland oil and gas companies and oil and gas field services organizations with sector-specific documentation
(or otherwise) that is written in a foreign language and requires accurate translation into English, French or Spanish. The Oil and Gas sector covers a wide
spectrum of topics and our translation services encompass all of them, including documentation related to: crude oil exploration; hydrocarbons; natural gas; research and development (R&D); petrochemicals and derivative chemicals (see also: Chemicals & Fertilizers Translation).
We also assist service sector clients: the public sector (government at the federal, provincial and municipal levels); the private sector (banking, insurance, retailing, hospitality, etc.); and non-governmental organizations (NGOs), aka non-profit sector. Not surprisingly, their diversity 'translates into' a very diverse range of activities. See also: Public Sector Translation Services.
We assist St. John’s organizations with a wide range of technical document translations in a variety of
sectors: accounting; advertising; agriculture; banking & finance; human resources; brewing & distilling; chemicals & fertilizers; construction; engineering; entertainment; the environment; food manufacturing, processing & distribution; general manufacturing; mining; healthcare; high tech & information technology; paper & forestry; insurance; pharmaceuticals & biotechnology; real estate; telecommunications; transportation; and, utilities (gas, electrical & pipelines). And more... |
| LANGUAGES TRANSLATED — SERVICE IN MORE THAN 75
LANGUAGES |
Bi-Directional Legal Document Translation
Service for virtually any language pair
In addition to providing law document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist St. John's & area clients with the translation of technical material into the world's most popular
languages: English ↔ Chinese; English ↔ Arabic; English ↔ German; English ↔ Japanese; English ↔ Portuguese; English ↔ Russian; English ↔ Korean; English ↔ Italian; English ↔ Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
| HOW TO CONTACT US — *(MAIN OFFICE LOCATION) |
Email: service[at-sign]wedotranslation.com
Toll Free Call: 1-888-722-3515 |
|
|
| FINANCIAL SERVICES TRANSLATION |
 We assist diversified financials organization (institutions that mix deposit-taking and loan-making functions with insurance services, pension fund management, brokerage services, underwriting and investment fund management) with the translation of a wide range of documentation.
We can source freelance translation resources for the following investment and finance documentation (among others): Annual Reports; Balance Sheets; Cash Flow Statements; Financial Reporting Guidelines; Income Statements; Personal Investment Management Proposals; Private and Public Offerings; SEC-required Filings; Audit Reports; Insurance Policies; Business Plans; Partnership Proposals and Agreements; Corporate Minutes and Reports; Government Tax Reports; Pensions Documents; Economic Reports; Legal and Regulatory Rulings; IPO Prospectuses; Private Equity Documents; Venture Capital Contracts; Mortgage Agreements; etc.
See also:
Banking Sector Translation
Investment Services Translation
Insurance Services Translation
Financial Management Translation
Financial Markets Translation
|
|
| LEGAL WEBSITE TRANSLATION |
 St. John's Law Firm Website Translation and Localization Service: We have substantial
expertise in the translation of website content.
However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization
considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible corporate image while protecting its reputation. |
|
|
|
