| TYPES OF DOCUMENTS |
| We translate all types of legal document, including: Affidavits; Depositions; Witness Statements; Resolutions; Statutes; Executive Orders; Rules; Complaints; Answers; Motions; Orders; Briefs; Litigation Documents; Jury Instructions; Judicial Opinions; Consumer-Finance Contracts; Insurance Contracts; Agreements related to construction, goods, services and employment; Tenders; Investment Contracts; Real Estate Documents; Estate Planning Documents; Articles of Incorporation; Copyright Registrations; Trademark Applications; Patent Documents; Certificates of Accuracy; Clarity Awards; among others. |
|
 |
| HONOLULU LEGAL DOCUMENT TRANSLATION SERVICE OVERVIEW |
 Honolulu is the capital of the State of Hawaii. It's also a major tourist destination. With tourism contributing $10 billion annually to its economy, civil aviation activities are an important part of the island's business mix. Air carriers Go! Mokulele, Hawaiian Airlines, Island Air, and Aloha Air Cargo have their headquarters there.
Honolulu's harbor facilities service a number of international shipping concerns and is the de facto East-West transportation hub of the Pacific. A foreign trade zone is located in the city that has contributed to expanding manufacturing activities in the region. The US Government is also a major contributor to employment by virtue of the presence of Hickam Air Force Base, Marine Base Kaneohe, and Schofield Barracks Army base on the island and nearby Pearl Harbor (Pearl Harbor Naval Shipyard) located just a short distance West on the island of Oahu.
Agriculture and aquaculture are among the leading economic activities in Honolulu. There are upwards of 30 aquaculture operations in Honolulu county cultivating a variety of species, including shellfish, finfish and algae according to City-Data.com. Honolulu Info Source
Our translation services encompass the whole transportation spectrum, namely the movement of people and
goods from one location to another. We can source freelance translation resources for all modes of transport, such as air, rail, road, water, cable, pipeline and space.
Our technical translation service extends to all fields of transportation:
- Infrastructure (fixed installations): roads, railways, airways, waterways, canals and pipelines, and terminals such as airports, railway stations, bus stations,
warehouses, trucking terminals, refueling depots (including fueling docks and fuel stations), and seaports.
- Vehicles: automobiles, bicycles, buses, trains, trucks, people, helicopters, and aircraft.
- Operations: financing, legalities and policies.
|
| LANGUAGES TRANSLATED — SERVICE IN MORE THAN 75
LANGUAGES |
Bi-Directional Legal Document Translation
Service for virtually any language pair
In addition to providing law document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist Honolulu & area clients with the translation of technical material into the world's most popular
languages: English ↔ Chinese; English ↔ Arabic; English ↔ German; English ↔ Japanese; English ↔ Portuguese; English ↔ Russian; English ↔ Korean; English ↔ Italian; English ↔ Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
|
|
|
| FINANCIAL SERVICES TRANSLATION |
 We assist diversified financials organization (institutions that mix deposit-taking and loan-making functions with insurance services, pension fund management, brokerage services, underwriting and investment fund management) with the translation of a wide range of documentation.
We can source freelance translation resources for the following investment and finance documentation (among others): Annual Reports; Balance Sheets; Cash Flow Statements; Financial Reporting Guidelines; Income Statements; Personal Investment Management Proposals; Private and Public Offerings; SEC-required Filings; Audit Reports; Insurance Policies; Business Plans; Partnership Proposals and Agreements; Corporate Minutes and Reports; Government Tax Reports; Pensions Documents; Economic Reports; Legal and Regulatory Rulings; IPO Prospectuses; Private Equity Documents; Venture Capital Contracts; Mortgage Agreements; etc.
See also:
Banking Sector Translation
Investment Services Translation
Insurance Services Translation
Financial Management Translation
Financial Markets Translation
|
|
| LEGAL WEBSITE TRANSLATION |
 Honolulu Law Firm Website Translation and Localization Service: We have substantial
expertise in the translation of website content.
However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization
considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible corporate image while protecting its reputation. |
|
|
|
