TYPES OF DOCUMENTS |
We translate all types of legal document, including: Affidavits; Depositions; Witness Statements; Resolutions; Statutes; Executive Orders; Rules; Complaints; Answers; Motions; Orders; Briefs; Litigation Documents; Jury Instructions; Judicial Opinions; Consumer-Finance Contracts; Insurance Contracts; Agreements related to construction, goods, services and employment; Tenders; Investment Contracts; Real Estate Documents; Estate Planning Documents; Articles of Incorporation; Copyright Registrations; Trademark Applications; Patent Documents; Certificates of Accuracy; Clarity Awards; among others. |
|
|
LAHAINA LEGAL DOCUMENT TRANSLATION SERVICE |
As the largest census-designated place (CDP) in West Maui, Maui County, Hawaii, Lahaina is the gateway to the famous Kaanapali and Kapalua beach resorts north of the community. Maui County has undergone an economic transformation from a market once defined by agriculture, and more recently tourism, to an increasingly diversified economy. Today Maui is home to some of the best-known companies – Boeing Company, Northrop Grumman Corporation, Lockheed Martin Orincon and the more than 125-year-old Hawaiian Commercial and Sugar Company (HC&S). The county’s leading business activities encompass: Astronomy / Optics / Space Technology; Agricultural Biotechnology; Clean Technology; Health Technology; Information Technology; Tourism; and, Construction.
The largest private sector employers in Maui County include: Alexander & Baldwin Inc. - Conglomerate (2,074 employees); Castle & Cooke Hawaii- Conglomerate (482 employees); Maui Land & Pineapple Co. Inc. - Agriculture (1,195 employees); Hyatt Regency Maui Resort & Spa LLC - Tourism (900 employees); TS Restaurants of Hawaii & California - Retail (1,800 employees); Dorvin D. Leis Co. Inc. - Construction (459 employees); Four Seasons Resort - Tourism (807 employees); Maui Varieties Ltd. - Retail (684 employees); Roberts Hawaii Inc. - Tourism (1,400 employees); Young Brothers Ltd. - Surface Transportation (400 employees); Valley Isle Motors Ltd. - Retail (144 employees); West Maui Resort Partners LP - Tourism; Leisure/Recreation (418 employees); VIP Foodservice Wholesale/Distribution (133 employees); Minit Stop Stores - Retail (170 employees); Hale Makua Healthcare (472 employees); and, Maui Medical Group Inc. - Healthcare (240 employees. Lahaina Info Source
We assist Healthcare organizations with subject-specific documentation (or otherwise) that requires accurate translation. The healthcare translation services that we provide encompass all manner of documentation generated by the medical, dental, pharmaceutical, clinical laboratory sciences (in vitro diagnostics), nursing, and allied health professions. Our translation services also cover any and all documentation produced in connection with goods and services designed to promote health, including preventive, curative and palliative interventions, whether directed to individuals or to populations. |
LANGUAGES TRANSLATED — SERVICE IN MORE THAN 75
LANGUAGES |
Bi-Directional Legal Document Translation
Service for virtually any language pair
In addition to providing law document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist Lahaina & area clients with the translation of technical material into the world's most popular
languages: English ↔ Chinese; English ↔ Arabic; English ↔ German; English ↔ Japanese; English ↔ Portuguese; English ↔ Russian; English ↔ Korean; English ↔ Italian; English ↔ Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
|
|
|
FINANCIAL SERVICES TRANSLATION |
We assist diversified financials organization (institutions that mix deposit-taking and loan-making functions with insurance services, pension fund management, brokerage services, underwriting and investment fund management) with the translation of a wide range of documentation.
We can source freelance translation resources for the following investment and finance documentation (among others): Annual Reports; Balance Sheets; Cash Flow Statements; Financial Reporting Guidelines; Income Statements; Personal Investment Management Proposals; Private and Public Offerings; SEC-required Filings; Audit Reports; Insurance Policies; Business Plans; Partnership Proposals and Agreements; Corporate Minutes and Reports; Government Tax Reports; Pensions Documents; Economic Reports; Legal and Regulatory Rulings; IPO Prospectuses; Private Equity Documents; Venture Capital Contracts; Mortgage Agreements; etc.
See also:
Banking Sector Translation
Investment Services Translation
Insurance Services Translation
Financial Management Translation
Financial Markets Translation
|
|
LEGAL WEBSITE TRANSLATION |
Lahaina Law Firm Website Translation and Localization Service: We have substantial
expertise in the translation of website content.
However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization
considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible corporate image while protecting its reputation. |
|
|
|